蕭硯霆和蘇靈溪終於穿越回古代，及時趕到火場救出被綁架的兒子蕭瑞。一家三口團聚後，面對謀朝篡位的亂臣賊子，展開最終對決。暴君一家展現團結力量，誓言要讓這些殘害百姓的逆賊付出代價。暴君一家能否成功擊敗叛軍，還大夏王朝一個太平盛世？

本集揭露了趙序一夥以瘟疫為名斂財的暴行，激起民憤。蕭硯霆挺身而出保護百姓，與反派勢力展開激烈對抗。關鍵時刻，蕭銘率眾圍攻蕭硯霆，雙方陷入生死對峙。蕭硯霆能否在重賞通緝下全身而退？

蕭瑞在現代世界使用古代神器對抗敵人，展現出驚人的戰鬥力，嚇壞了在場所有人。蕭瑞能否在彈藥耗盡前擊退所有敵人？

蕭硯霆與蘇靈溪終於反制了作惡多端的蕭銘和蘇琪琪等人，揭露他們勾結趙序禍害百姓的罪行。面對求饒的親戚，蘇靈溪堅決不為所動，蕭硯霆下令將他們發配邊疆。在處置叛黨的同時，他們開倉放糧救濟百姓，贏得民眾擁戴。蕭銘等人會甘心接受懲罰嗎？他們在邊疆會策劃什麼新的陰謀？

一家三口終於團聚，共享天倫之樂。蕭瑞展示新學的丹青技藝，朝政也逐漸步入正軌，瘟疫得到控制。作惡者終遭報應，大夏王朝迎來新生。銅鏡的謎團是否真的完全解開？