Regina, ikizi Reigna’nın yerine kraliyet balosuna gidip güzellik markasını parlatır; Kral’ı büyüler ve tutkulu bir gece yaşar. Ama Kral gerçeği anlayınca Reina’yı köşeye sıkıştırır: “Bana bir varis doğur, ben de imparatorluğunu finanse edeyim.” Aşk mı, güç mü—bu pazarlık kimin hayatını yakacak?