การฝึกฝนที่หนักหน่วงและการยืนหยัด
เด็กสาวจากบ้านนา ผู้มีพรสวรรค์ด้านปิงปอง ถูกแชมป์โลกผู้เกษียณรับมาเป็นลูกศิษย์ หลังฝึกฝนอย่างหนัก เธอเดินทางสู่เมืองใหญ่ หวังพิสูจน์ตัวเองบนสนามแข่งขัน แต่กลับต้องเจอการดูถูกและกลั่นแกล้งจากเพื่อนร่วมทีม แม่ขอให้เธอยอมแพ้และกลับไปเรียน แต่เธอเลือกจะยืนหยัด เผชิญทุกคำดูแคลน สู้ด้วยหัวใจ และสุดท้ายคว้าชัยในสนาม จนทุกคนต้องยอมรับในความสามารถของเด็กสาวคนนี้ ตอนที่ 1:เด็กสาวฝึกซ้อมปิงปองอย่างหนักกับครูเย่ ต้องใช้ไม้ปิงปองหนักถึง 50 กิโลกรัม และฝึกตีลูกเหวี่ยงไม้ให้ครบ 1,000 ครั้ง ครูเย่และผอ.จางจัดการให้เธอเข้าร่วมสมาคมปิงปองเมืองเจียงเฉิงและจัดงานให้แม่ของเธอด้วย ถึงแม้จะถูกดูถูกจากครูเย่และต้องเผชิญกับความยากลำบาก แต่เธอยืนยันว่าจะไม่ยอมแพ้ และในที่สุดก็ต้องเผชิญกับความขัดแย้งกับแม่ที่ต้องการให้เธอไปขอโทษคุณหนูเฉินเธอจะยอมคุกเข่าและขอโทษคุณหนูเฉินหรือไม่?
