ความขัดแย้งในครอบครัวและการเริ่มต้นของปมใหม่
ในตอนนี้แสดงให้เห็นถึงความขัดแย้งภายในครอบครัวของเสี่ยวเหยียน ที่พ่อต้องคุกเข่าขอโทษแทนลูกชายที่ก่อเรื่องในโรงเรียน ขณะเดียวกัน เสี่ยวเหยียนวางแผนจะจัดงานวันเกิดและเชิญเพื่อนๆ มาร่วมฉลอง ซึ่งอาจนำไปสู่การเผชิญหน้าใหม่กับกู่เซี่ยวงานวันเกิดของเสี่ยวเหยียนจะนำไปสู่การเผชิญหน้าอะไรระหว่างเธอกับกู่เซี่ยว?