Yuri Xavier, arrependido, implora por uma segunda chance com Mónica, mas ela é firme em sua decisão de não voltar ao passado. Desesperado, Yuri ameaça transformar seu amor em uma tragédia, enquanto Joana Weber surge, adicionando mais tensão ao confronto.O que Joana Weber planeja fazer agora que está cara a cara com Mónica e Yuri?

Mónica enfrenta Joana em um confronto perigoso cheio de ódio e vingança, culminando em um incêndio onde todos estão em risco.Será que Mónica conseguirá escapar com vida deste inferno?

Mónica, após se recuperar de um sequestro e um acidente, está pronta para deixar o hospital, mas sua mãe ainda está preocupada. Enquanto isso, Yago revela que os restos de Yuri e Joana foram identificados, mas ninguém apareceu para reclamá-los. Eles decidem cremar os corpos e realizar um funeral no mar, na esperança de que suas almas possam retornar ao seu tempo original. Mónica finalmente se liberta das amarras do passado.Será que Mónica conseguirá seguir em frente sem olhar para trás?