O Imperador Henrique, apesar de sua frieza calculista, mostra-se inquieto com a ausência da Imperatriz Isabel e decide ir pessoalmente ao palácio verificar suas atividades, revelando sua desconfiança crescente em relação a ela.O que Isabel está realmente planejando no palácio de verão?