Cecilia e Dario affrontano un pericoloso attacco dell'uomo-orso, mentre il padre di Cecilia, Paolo, si sacrifica per salvarli attirando la creatura lontano da loro.Riuscirà Paolo a sopravvivere all'incontro con l'uomo-orso?

Cecilia e Dario scoprono con orrore che non c'è un solo uomo-orso sul Monte Scarno, ma due, e uno di loro è appena tornato.Chi è il secondo uomo-orso e cosa vuole?

Cecilia e Dario rischiano di essere attaccati dall'uomo-orso su Monte Scarno, ma vengono salvati da Paolo e portati al villaggio dal cacciatore Sandro. Tuttavia, Cecilia nota comportamenti sospetti in Sandro e durante la caccia scoprono che Sandro è già morto. Intanto, Paolo sta tornando di corsa con il gruppo.Chi è veramente l'uomo-orso che si nasconde nel villaggio?

Cecilia e Dario affrontano il pericolo dell'uomo-orso, mentre il ritorno di Paolo e il gruppo rivela una verità scioccante: il vero Sandro è già morto, sollevando domande sull'identità di chi è nel villaggio.Chi è veramente l'uomo che si nasconde nel villaggio?

Cecilia e Dario cercano disperatamente il padre di Cecilia dopo un attacco dell'uomo-orso, trovando solo il suo coltello e una pozza di sangue, ma nessuna traccia di lui.Dove si trova il padre di Cecilia e chi è veramente l'uomo-orso?

Cecilia e Dario affrontano il pericolo dell'uomo-orso a Monte Scarno, mentre Paolo li porta dal cacciatore Sandro, le cui azioni sospette insospettiscono Cecilia. Durante la caccia, scoprono che Sandro è già morto, sollevando la domanda su chi si trovi nel villaggio. Nel momento cruciale, Paolo torna precipitosamente con il gruppo.Chi è veramente il misterioso individuo che si spaccia per Sandro nel villaggio?

Nella notte fonda di Monte Scarno, Cecilia e Dario temono l'attacco dell'uomo-orso. Quando qualcuno bussa alla porta, credendo sia il padre tornato, scoprono con terrore che non è lui.Chi o cosa sta bussando alla loro porta?

Cecilia e Dario si trovano di fronte a una situazione spaventosa quando credono che il loro padre sia tornato, ma i suoi comportamenti insoliti e la domanda sulla parola d'ordine sollevano dubbi sulla sua vera identità.Chi è veramente alla porta e cosa nasconde l'uomo-orso?

Cecilia e Dario rischiano l'attacco dell'uomo-orso a Monte Scarno, ma vengono salvati da Paolo che li porta dal cacciatore Sandro. Tuttavia, i comportamenti sospetti di Sandro insospettiscono Cecilia, e durante la caccia scoprono che Sandro è già morto. Chi è allora la persona nel villaggio? Nel frattempo, Paolo sta tornando a precipizio con il gruppo.Chi è davvero la persona che si spaccia per Sandro nel villaggio?

Il set de 'La leggenda dell'uomo-orso' celebra la fine delle riprese con una scena emozionante in cui Daniele recita una fuga dall'orso, rivelando poi che si tratta solo di una recitazione. Tutti sono felici del lavoro svolto e si preparano per una foto di gruppo finale.Quale segreto si nasconde dietro la perfetta recitazione di Daniele?