Riccardo, nonostante sia appena guarito, si mette in pericolo per proteggere sua madre Lucia da un aggressore. Durante il confronto, Riccardo si sente male, ma l'aggressore continua a minacciarli, chiedendo umiliazioni pubbliche per lasciarli andare. Lucia e Riccardo riescono a fuggire cercando aiuto medico.Riusciranno Lucia e Riccardo a trovare aiuto in tempo per salvarlo?