Sara, l'unica figlia del Gruppo Pordenonese, affronta la famiglia Rossi dopo essere stata colpita in ufficio da Anna. Durante un confronto teso, Anna si rifiuta di chiedere scusa, portando a un'escalation di violenza e minacce fino all'arrivo inaspettato della madre di Sara.Cosa succederà quando la madre di Sara interverrà nel conflitto?