Marcello Linari e Marco Rossetti vengono accusati di collusione con i Selvaggi e di aver tramato per usurpare il trono. Lorenzo Linari rivela che l'attacco di tre anni fa contro i Selvaggi era opera loro e che hanno ucciso Bruno Ferri per avanzare nella carriera. Marcello sfida l'imperatore, chiedendo dove sia il castigo divino.Quale sarà il destino di Marcello Linari dopo questa sfida diretta all'imperatore?