Tino Conti, fingendosi un mendicante per aiutare gli altri, viene ostacolato dalla madre di Nina Gallo che lo blocca al villaggio e mente a Nina annullando le nozze. Intanto, Tino viene minacciato ma riesce a difendersi rivelando la sua connessione con il Gruppo di Spano.Riuscirà Tino a dimostrare la sua innocenza e a riunirsi con Nina?