Chiaro rivela il tragico segreto dietro la condizione di Elena, spiegando come la sua ferita interna sia stata causata da un errore nel trasferimento di energia quando era bambina, e come questa sia stata poi trasferita a lei, condannandola a una vita di dolore.Cosa farà Chiaro per proteggere Elena ora che il suo segreto è stato svelato?