अपनी शादी की सालगिरह पर यासुको और शोइची नागासाकी के लिए जहाज़ से यात्रा कर रहे थे। टूर गाइड रिसा ने उन्हें “गरीब” समझकर अपमान किया। यासुको चुप रही, जबकि डिमेंशिया से पीड़ित शोइची अचेत अवस्था में भी पत्नी की रक्षा की कोशिश करता रहा। उनके बच्चों हयातो, हारुकी और मिसाकी ने तुरंत हस्तक्षेप किया। असल में यासुको और शोइची देश के सबसे बड़े समूह के मालिक थे। रिसा और उसके साथियों को सज़ा मिली।