Après un crash, l’âme d’Adele s’éveille dans un bordel. Tuée pour sa révolte, elle découvre qu’elle renaît sans cesse. Elle pousse son amie au rang de Top Girl, mais révèle un jeu où des nobles chassent des femmes. Après le meurtre de son amie, Adele drogue les nobles et incendie le Red Nest. À l’aube, les captives sont libres.