Shanghai, 1996. Lin Wan décroche un gros contrat de banquet, mais Chen Kai et Su Rou la trahissent. Ils volent ses recettes, débauchent ses chefs et ouvrent Vent de Gloire pour étouffer Le Pavillon du Goût Suprême. Avec le chef A Qiang, elle déjoue sabotages, coupures et dumping. Li Gensheng se ravise et aide à les confondre.