À la veille de l’apocalypse glaciale, elle entend ses animaux. Sa sœur, revenue du futur, veut sa magie. Elle échange leurs dons, se cache, fortifie son refuge grâce à ses compagnons. Sauvée par des bêtes éveillées, elle rejoint une zone sûre, aide son père à créer un remède, met fin au grand froid.