Lors de la finale nationale du concours de design de bijoux, Axelle présente sa création 'Cœur de Lyonel', qui est ensuite accusée de plagiat par Léa, révélant un conflit inattendu.Axelle a-t-elle vraiment plagié le design de Léa, ou y a-t-il une autre explication à cette situation?