Lucie et Damien se retrouvent par hasard au bureau des affaires civiles, chacun pensant que l'autre est là pour refaire son certificat de mariage. Pendant ce temps, le grand-père de Damien, M. Henri, tombe malade et demande à voir Lucie, créant une situation tendue et émotionnelle.Pourquoi M. Henri veut-il voir Lucie maintenant, et comment cela affectera-t-il la relation déjà complexe entre Lucie et Damien ?