Julie, enceinte, simule une douleur pour manipuler Cédric et le faire douter de Charlotte, révélant ainsi sa peur de perdre son amour au profit de son ancienne rivale.Cédric choisira-t-il finalement entre Julie et Charlotte, ou ses sentiments pour cette dernière sont-ils vraiment révolus ?