Anaïs découvre un souvenir de sa mère, une perle abîmée qui semble avoir une grande importance. Son père lui révèle qu'il l'a récupérée chez les Moreau et qu'elle est liée à sa protection. La Perle d'Azur est enfin de retour, promettant un avenir différent.Quels secrets la Perle d'Azur cache-t-elle pour Anaïs ?