La Menace Révélée
Lors d'une confrontation tendue, Léane découvre un enregistrement compromettant impliquant son petit-fils et se retrouve menacée par Élodie, qui fait allusion au pouvoir de son grand-père et à la réaction potentielle de Léane Hortois.Quelles représailles Léane préparera-t-elle contre Élodie après cette menace directe ?