Nathan est découvert comme le cerveau d'un coup d'État, utilisant Judith pour voler des preuves compromettantes. Diane, alias Nora, déjoue leurs plans et révèle leurs crimes, tout en réussissant à gérer efficacement les catastrophes en Solaria, gagnant ainsi l'admiration générale.Comment Diane va-t-elle consolider son pouvoir face aux menaces persistantes de Nathan ?