Adrien découvre Clara dans sa chambre et accuse Élodie d'être jalouse. Un serviteur révèle que Clara a été vue entrant dans la chambre d'Adrien, ce qui provoque une confrontation violente entre Adrien et Clara. Adrien rappelle à Clara comment elle a laissé sa mère mourir et jure de se venger, tandis que Clara menace de protéger ce qui lui est le plus cher.Qui est cette personne que Clara tient tant à protéger, et comment Adrien réagira-t-il ?