Léo Dubois admet enfin ses erreurs et son amour pour Chloé après des années de négligence et de peur, mais Chloé, désormais forte et indépendante, n'est plus disposée à écouter ses excuses.Chloé acceptera-t-elle de donner une seconde chance à Léo ou tournera-t-elle définitivement la page ?