Élodie et Sébastien se retrouvent dans une conversation tendre où ce dernier révèle que son anniversaire approche, suscitant une promesse de surprise de la part d'Élodie, malgré les tensions sous-jacentes.Quelle surprise Élodie prépare-t-elle pour l'anniversaire de Sébastien et comment cela affectera-t-il leur relation déjà complexe ?