Le Prince John est infecté par une peste dangereuse, ce qui provoque une panique générale. Le Docteur Tissot est appelé en urgence, tandis que des rapports indiquent que l'épidémie s'étend à la Capitale, mettant en péril tout l'Empire.Le Prince John survivra-t-il à cette terrible peste ?