Damien découvre que son sang peut guérir la peste, mais refuse de sauver un homme égoïste. Pendant ce temps, la population paniquée envisage de capturer un sorcier pour mettre fin à l'épidémie. Rose, quant à elle, prend la décision de protéger sa famille en retenant les ennemis.Qui est ce sorcier et comment son arrestation pourrait-elle affecter la propagation de la peste ?