Le Dilemme de la Garde
Simoneaux est confrontée à la difficile décision de ne plus garder Julien chez elle, car sa présence expose Simoneaux à des risques légaux impliquant Léa Lambert. Pourtant, en voyant Julien avec sa famille, elle ressent un poids sur son cœur, révélant son attachement émotionnel envers l'enfant. Par ailleurs, des ennuis pour le Dr. Lee sont mentionnés, ajoutant une tension supplémentaire.Quels sont les ennuis du Dr. Lee et comment cela affectera-t-il Julien ?