Conflit professionnel et réconciliation
Antoinette arrive pile à l'heure à son travail mais se voit retenir une partie de son salaire pour une règle implicite qu'elle ne connaissait pas, ce qui crée un conflit avec son supérieur. Yann, son mari, demande des conseils à sa grand-mère pour réconcilier avec Antoinette, révélant ainsi ses véritables sentiments.Yann réussira-t-il à se réconcilier avec Antoinette et à lui révéler son secret ?