Aurélie confronte Maximilien après qu'il ait insulté son caractère et ses actions, révélant un profond mépris pour les privilèges de la noblesse face aux sacrifices des soldats.Comment Aurélie va-t-elle se venger de cette humiliation publique et quelle sera la réponse de Maximilien ?