Concurrence déloyale
Antoine réussit à impressionner avec le projet du Quartier Ouest, mais Théo Garnier et son équipe tentent de voler leurs plans. Élise et Antoine déjouent leur plan en utilisant un faux dossier, ce qui mène à l'arrestation de Théo et Mlle Laroche pour concurrence déloyale.Comment Théo et Mlle Laroche vont-ils se venger après cette humiliation ?