La Vengeance de Léonard
Léonard, humilié par le Chef-adjoint de l'Armée de Songnane, jure de se venger. Pendant ce temps, la Bande Verte étend son contrôle sur les nouveaux quais, exploitant les réfugiés sous le règne cruel de Dubois, ce qui pourrait compromettre la position du Chef-adjoint.Comment Léonard va-t-il se venger et quelle sera la réaction de la Bande Verte face à cette menace ?