Liam découvre accidentellement que Hugo n'est pas son vrai père, ce qui provoque une confrontation tendue. Pendant ce temps, Lucas propose un dîner privé pour la Fête de la Mi-Automne avec Marie et Liam, excluant Léa, ce qui soulève des questions sur ses véritables intentions.Quelles seront les conséquences de cette révélation pour la famille ?