La Vérité Éclate
Ondine découvre que Maxence connaît la véritable identité d'Isaure mais ne l'a pas dénoncée, ce qui pourrait nuire à l'entreprise de son père. Elle décide de régler cette affaire elle-même, malgré les conseils de son père. Isaure, jalouse, confronte Ondine et révèle ses véritables intentions, tandis que Sylvain prend des mesures pour protéger Ondine.Que va-t-il arriver à Isaure et Maxence maintenant que leur plan est révélé ?