Conflit de confiance
Antoine découvre que Cécile et Olivia ont été transférées pour travailler avec Pierre, son ancien disciple, ce qui crée une tension entre eux. Antoine accuse Cécile d'avoir regardé son téléphone, révélant sa jalousie envers Pierre. Les relations deviennent plus tendues lorsqu'Antoine donne à Cécile et Olivia un ultimatum pour choisir entre lui et Pierre.Qui choisiront Cécile et Olivia entre Antoine et Pierre ?