Une Nuit Agitée
Léo et Jules se retrouvent dans une situation tendue après que Jules se soit foulé le pied. Léo, bien que réticente, finit par le soigner, ce qui provoque des tensions et des accusations de jalousie entre eux.Qu'adviendra-t-il de leur relation après cette nuit mouvementée ?