Soren, un ancien associé de Maire, semble tenter de s'infiltrer dans l'école, ce qui met en alerte l'équipe. Maire reste impassible, voyant cela comme une opportunité d'enseigner une leçon à ses élèves.Quelles sont les véritables intentions de Soren et comment Maire va-t-elle gérer cette situation dangereuse ?