La princesse Camile révèle son véritable statut et reprend en main son autorité en confrontant Jean pour les abus de pouvoir de ses hommes. Elle montre sa détermination à protéger son peuple et à restaurer l'ordre.Comment Jean et ses hommes vont-ils réagir après cette humiliation publique ?