Zoé, habituellement réservée, trouve de la joie dans des activités simples avec Clara, une jeune fille de la campagne, malgré les critiques des Blanc qui craignent une mauvaise influence.Les Blanc réussiront-ils à séparer Zoé et Clara malgré le bonheur évident de Zoé ?