Le Guérisseur et le Charlatan
François, le vigile devenu maître, prouve son talent de guérisseur en sauvant la mère d'un chef, révélant ainsi la supercherie d'Hugo Leroy. Ce dernier, humilié, jure vengeance alors que le duel du Mont Sacré approche.Comment François fera-t-il face à la vengeance d'Hugo et aux défis du duel du Mont Sacré ?