Claire Borel tente de démissionner de son poste de nounou chez Adrien Laurier, mais découvre qu'elle devra payer une lourde indemnité si elle part avant un mois, la forçant à rester. Adrien, quant à lui, semble manipuler la situation pour la garder près de lui, tout en partant en mission en Angleterre.Claire réussira-t-elle à échapper à son contrat et à Adrien ?