Jade se voit confier la gestion des comptes de la famille Colin, mais son ignorance des ordinateurs la met dans une situation embarrassante. Avec l'aide de Louis, elle commence à apprendre, révélant ainsi son manque de connaissances technologiques tout en montrant sa détermination à s'adapter.Jade réussira-t-elle à maîtriser les comptes et à s'imposer dans la famille Colin ?