Lucien confronte la dure réalité de son amour non réciproque et découvre que ses sentiments étaient considérés comme une honte, le poussant à envisager une nouvelle vie loin du passé.Lucien parviendra-t-il à tourner la page et à commencer une nouvelle vie loin des Valmont ?