Confrontation à l'hôpital
Tina Chénier accuse Suzanne Monet de voler sa vie et souhaite sa mort, tandis que Nora Jouvet, mourante, implore le pardon et encourage Tina à changer.Tina réussira-t-elle à surmonter sa colère et à retrouver sa mère biologique ?