Lambert et Yvette ont une confrontation tendue où Lambert insiste pour qu'elle l'appelle 'petit oncle', ce qu'elle refuse catégoriquement, révélant des tensions non résolues entre eux.Pourquoi Yvette refuse-t-elle absolument d'appeler Lambert 'petit oncle' ?