Maé revient vers son compagnon avec des demandes manipulatrices, mais il refuse de se laisser faire. Briac envoie des hommes pour récupérer de l'argent, ce qui mène à une confrontation violente. Didier est impliqué et doit fuir pour préserver l'espoir de l'humanité.Didier pourra-t-il échapper à ses poursuivants et activer l'Anneau Éternel à temps ?