Le Pouvoir et le Pardon
Axelle et son père sont renvoyés du Groupe Rochefort après qu'elle a été prise en flagrant délit de vol. Lionel Rochefort, inflexible, refuse de leur donner une seconde chance, révélant ainsi son intransigeance envers les erreurs commises au sein de son entreprise. Plus tard, une tension romantique renaît entre Lionel et Axelle lorsqu'il mentionne avoir gardé un élastique qu'elle a oublié, suggérant des sentiments persistants malgré les conflits professionnels.Est-ce que Lionel et Axelle pourront surmonter leurs différends professionnels et renouer leur relation passionnée ?