La hermana menor, humillada por no poder competir con una bailarina, recurre a su hermana mayor, Elena Aranda, en busca de ayuda. Elena, a pesar de su propia situación, decide guiar a su hermana menor, revelando las razones detrás de la preferencia del Regente y sometiéndola a un riguroso entrenamiento para mejorar su presencia y feminidad.¿Podrá la hermana menor superar sus limitaciones y ganarse el favor del Regente?