Chloes Betrug und ihre Beteiligung an den Morden an Alicia und ihrem eigenen Kind werden aufgedeckt. Liam konfrontiert sie wütend und weist ihre Liebesbeteuerungen zurück, während sie verzweifelt versucht, ihre Unschuld zu beteuern.Wird Chloe für ihre Verbrechen zur Verantwortung gezogen?

Nachdem Liam sein Leben riskiert hat, um Natalie zu beschützen, gesteht er seine wahren Gefühle und bittet um eine zweite Chance. Doch Natalie scheint entschlossen, die Beziehung endgültig zu beenden.Kann Liam Natalie doch noch von ihrer Liebe überzeugen?

Chloe wird aufgrund ihrer psychischen Erkrankung in eine psychiatrische Klinik eingewiesen, was Alicia's Mutter als Gerechtigkeit empfindet. Währenddessen kommt Liam spät zum Mittagessen und macht sich Sorgen über Natalie's Gefühle.Wird Liam Natalie's Herz zurückgewinnen können?

Liam gesteht seinem Vater, dass er alles versucht hat, um Natalie zurückzugewinnen, aber sie will nichts mehr mit ihm zu tun haben. Sein Vater gibt ihm eine harte Lektion, indem er ihm zeigt, wie sich Natalie in ihrer Ehe gefühlt haben muss, indem er vorgibt, sie zum Abendessen eingeladen zu haben, sie aber nie angerufen hat.Wird Liam Natalie nach dieser schmerzhaften Lektion zurückgewinnen können?

Nachdem Liam von seinem Vater rausgeworfen wurde und keinen Platz zum Übernachten findet, bittet er Natalie um Unterschlupf. Trotz ihrer anfänglichen Zurückhaltung lässt sie ihn schließlich für eine Nacht bleiben. Während Liam sich duscht, hört Natalie einen Schrei und eilt ihm besorgt entgegen.Was hat Natalie im Badezimmer entdeckt, das sie so erschreckt hat?

Nach einem unangenehmen Vorfall im Badezimmer, bei dem Natalie versehentlich das Shampoo umstößt, kommt es zu einer emotionalen Konfrontation zwischen ihr und Liam. Liam gesteht seine wahren Gefühle und bedauert, Natalie verloren zu haben. Die Situation eskaliert, als Natalie einen Kuss zwischen ihnen erwähnt, woraufhin sie sich zurückzieht.Wird Natalie Liams Geständnis akzeptieren oder ihre Beziehung endgültig beenden?

Natalie gesteht Alexander, dass sie Liam noch nicht vergessen hat, während Liam und sein Team gegen einen erneut aufflammenden Waldbrand kämpfen müssen. Inmitten der Gefahr bitten sich Liam und Natalie um eine zweite Chance für ihre Beziehung.Wird Liam den Brand löschen und zu Natalie zurückkehren können?

Nach drei Jahren Ehe gestehen sich Liam und Natalie endlich ihre wahren Gefühle und beschließen, ihre Beziehung auf eine neue Grundlage zu stellen. Liam verspricht, ein besserer Ehemann zu sein, und beide bekräftigen ihre Liebe zueinander.Können Liam und Natalie ihre Liebe trotz der vergangenen Verletzungen und Herausforderungen wirklich neu entfachen?