العودة إلى عام ١٩٧٠ الحلقة 1

في حياته السابقة، عاش عمر في الشمال البعيد ولم يستطع أن يجتمع بحبيبته مريم بسبب رفض عائلته. شاهدها تُهان، ثم فقدها، فانهار وحمّل أهله الذنب، وابتعد حتى تمزق البيت ومات الأب وجُنّت الأم وتفرقت الأرواح. ورغم نجاحه لاحقًا في عالم الأبحاث، ظل الندم يطارده. وعند النهاية، عاد بالزمن إلى سن الثامنة عشرة. يفتح عينيه على أمه فيبكي، ويقسم أن ينقذ عائلته ويصلح مصير إخوته، وأن يتزوج مريم هذه المرة. سباق مع الوقت، وذكريات تقوده إلى خلاص جديد وحياة دافئة لا تنكسر.